attach

+ ngoại động từ

• gắn, dán, trói buộc
  • to attach a label to a bag
    dán nhãn vào cái túi
  • to attach a stamp
    dán tem

• tham, gia, gia nhập
  • to attach oneself to a political party
    tham gia một chính đảng

• gắn bó
  • to be deeply attached to somebody
    hết sức gắn bó với ai; rất quyến luyến với ai

• coi, cho là, gán cho
  • to attach importance to something
    coi việc gì là quan trọng
  • to attach little value to someone's statement
    coi lời tuyên bố của ai là không có giá trị mấy
  • to attach the blame to somebody
    gán (đổ) lỗi cho ai

• (pháp lý) bắt giữ (ai); tịch biên (gia sản...)

+ nội động từ

• gắn liền với
  • the responsibility that attaches to that position
    trách nhiệm gắn liền với cương vị công tác đó

• Từ đồng nghĩa: 
  impound sequester confiscate seize bind tie bond
• Từ trái nghĩa: 
  detach come off come away

• Những từ phát âm/đánh vần giống như "attach": 
  ataxy attach attaché attack attic
• Những từ có chứa "attach": 
  attach attachable attaché attaché case attached attachment cultural attache unattached
• Những từ có chứa "attach" in its definition in Vietnamese - English dictionary: 
  ái mộ quyến luyến chú trọng chuộng đính chém