các

+ adv (dùng phụ trước danh từ)  

• Every, all
  • đủ các loại khác nhau
    every variety, all and sundry

+ verb  

• To pay the difference (in a trade-in), to give in compensation
  • các thêm năm chục đồng để đổi xe đạp cũ lấy xe mới
    to pay the difference of 50 dong to trade in one's old bicycle for a new one
  • trả tiền các
    to pay the difference
  • các vàng cũng không làm
    I won't do it even for a compensation in gold; nothing doing. I won't do it

• Những từ phát âm/đánh vần giống như "các": 
  các cắc cặc cấc chác chạc chắc chặc chậc chọc more...
• Những từ có chứa "các": 
  đài các đặc cách đối cách địa các bồ các biến cách canh cách các các vị cách more...