bolt

+ danh từ

• cái sàng, máy sàng; cái rây

+ ngoại động từ ((cũng) boult)

• sàng; rây

• điều tra; xem xét
  • to bolt to the bran
    điều tra kỹ lưỡng; xem xét tỉ mỉ

+ danh từ

• mũi tên

• cái then, cái chốt cửa

• bó (mây, song); súc (giấy, vải...)

• chớp; tiếng sét

• bu-lông

• sự chạy trốn

• sự chạy lao đi

• to bolt from the blue
  • việc xảy ra bất thình lình; tiếng sét ngang tai

• bolt line (position)
  • (quân sự) vị trí chốt

• to make a bolt for it
  • (thông tục) chạy trốn

• to shoot one's bolt
  • (nghĩa bóng) cố gắng hết sức

+ ngoại động từ

• đóng cửa bằng then, cài chốt

• ngốn, nuốt chửng, ăn vội

• chạy trốn

• chạy lao đi; lồng lên (ngựa)

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (chính trị) ly khai (đảng); không ủng hộ đường lối của đảng

• to bolt someone in
  • đóng chốt cửa nhốt ai

• to bolt someone out
  • đóng chốt cửa không cho ai vào

+ phó từ

• (+ upright) rất thẳng, thẳng như mũi rên

• Từ đồng nghĩa: 
  bang slap slapdash smack rigidly stiffly dash deadbolt thunderbolt bolt of lightning gobble run off run out bolt out beetle off abscond absquatulate decamp go off make off

• Những từ phát âm/đánh vần giống như "bolt": 
  bald ballet ballot behold belt billet bleat bled blet bloat more...
• Những từ có chứa "bolt": 
  bolt bolter deadbolt elf-bolt fishbolt kingbolt rag-bolt ring-bolt shackle-bolt snap-bolt more...
• Những từ có chứa "bolt" in its definition in Vietnamese - English dictionary: 
  chốt ngốn ngấu rây bỏ trốn gài cài cửa gài cửa ngốn lủm sét more...