count

+ danh từ

• bá tước (không phải ở Anh) ((xem) earl)

• sự đếm; sự tính
  • body count
    việc đếm xác (sau một trận đánh)

• tổng số

• điểm trong lời buộc tội

• sự hoãn họp (khi chỉ có dưới 40 nghị viên có mặt) (nghị viện Anh) ((cũng) count-out)

• to keep count of
  • biết đã đếm được bao nhiêu

• to lose count of
  • không nhớ đã đếm được bao nhiêu

+ ngoại động từ

• đếm; tính

• kể cả, gồm cả, tính đến, kể đến
  • there were forty people there, not count ing the children
    có bốn mươi người ở đây, không kể trẻ em

• coi là, coi như, chom là
  • to count oneself fortunate
    tự coi là được may mắn

+ nội động từ

• đếm, tính
  • to count from one to twenty
    đếm từ 1 đến 20

• có giá trị; được kể đến, được tính đến, được chú ý đến, được quan tâm đến
  • that doesn't count
    chuyện ấy không đáng quan tâm đến

• to count down
  • đếm ngược từ 10 đến 0 (trong các cuộc thí nghiệm...)

• to count on

• to count upon
  • hy vọng ở, trông mong ở

• to count out
  • để riêng ra, không tính vào (một tổng số)
  • đếm ra, lấy ra
  • tuyên bố bị đo ván (quyền Anh) (sau khi đã đếm đến 10 mà chưa dậy được)
  • hoãn họp (vì không đủ 40 người) (nghị viện Anh)

• to count up
  • cộng sổ, tính sổ

• to count the cost
  • tính toán hơn thiệt

• to count as (for) dead (lost)
  • coi như đã chết (mất)

• to count for much (little, nothing)
  • rất (ít, không) có giá trị, rất (ít, không) có tác dụng

• to count one's chickens before thay are hatched
  • (xem) chicken

• Từ đồng nghĩa: 
  counting numeration enumeration reckoning tally reckon bet depend look calculate number consider weigh matter enumerate numerate

• Những từ phát âm/đánh vần giống như "count": 
  cannot can't cant canto canty cement cent cento chant chanty more...
• Những từ có chứa "count": 
  account accountability accountable accountancy accountant accountantship accounting blood-count commonwealth country control account more...
• Những từ có chứa "count" in its definition in Vietnamese - English dictionary: 
  đếm chác tính toán đếm kiểm kiểm phiếu tính chịu phép bá tước kiệt cậy